Fansub and Auto-Generated Subtitle: Indication of Translation Popular Culture?

Budiharjo, Bayu and Saptaningsih, Nur (2020) Fansub and Auto-Generated Subtitle: Indication of Translation Popular Culture? In: Proceedings of the First International Conference on Communication, Language, Literature, and Culture, ICCoLLiC 2020, 8-9 September 2020, Surakarta, Central Java, Indonesia.

[thumbnail of 40939.pdf] PDF
40939.pdf

Download (207kB)

Abstract

Subtitling has been a common practice and it develops over time. Subtitle, along with the advancement of technology, enables more people to perform subtitling activities and involves more products of technology. Fan subtitle (fansub) emerges as subtitling softwares can be owned and used by anyone. A

Item Type: Conference or Workshop Item (UNSPECIFIED)
Date Deposited: 04 Mar 2026 13:41
Last Modified: 17 Apr 2026 10:14
URI: http://eprints.eai.eu/id/eprint/31046

Actions (login required)

View Item
View Item