Yuda, Jotika and Nababan, Mangatur and Djatmika, Djatmika (2019) Friends’ Quarrel: Speech Event Equivalence in Subtitle. In: Proceedings of the 1st Seminar and Workshop on Research Design, for Education, Social Science, Arts, and Humanities, SEWORD FRESSH 2019, April 27 2019, Surakarta, Central Java, Indonesia.
![[thumbnail of 33703.pdf]](http://eprints.eai.eu/style/images/fileicons/application_pdf.png "33703.pdf")
PDF
33703.pdf
Download (156kB)
Abstract
For film subtitle to be referred to as a portrayal of certain culture, maintaining the message integrity delivered in the source text social context is essential. This research seeks to analyze the translation equivalence at speech event level of friends’ quarrel by looking at its constructing eleme
| Item Type: | Conference or Workshop Item (UNSPECIFIED) |
|---|---|
| Date Deposited: | 04 Mar 2026 12:24 |
| Last Modified: | 17 Apr 2026 13:46 |
| URI: | http://eprints.eai.eu/id/eprint/24404 |
Actions (login required)
- View Item